{"id":993,"date":"2025-10-20T23:33:38","date_gmt":"2025-10-20T23:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/softsrl.pl\/?page_id=993"},"modified":"2025-11-29T07:09:25","modified_gmt":"2025-11-29T07:09:25","slug":"legal-basis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/softsrl.pl\/pl\/legal-basis\/","title":{"rendered":"Podstawa prawna"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"993\" class=\"elementor elementor-993\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b001fc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8b001fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-169d1bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"169d1bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-start=\"162\" data-end=\"217\">Podstawa prawna odsprzeda\u017cy u\u017cywanego oprogramowania<\/h2><p data-start=\"219\" data-end=\"609\">Nasz sklep specjalizuje si\u0119 w odsprzeda\u017cy <strong data-start=\"261\" data-end=\"319\">u\u017cywanych (wcze\u015bniej nabytych) licencji oprogramowania<\/strong> na terytorium Unii Europejskiej. Zgodno\u015b\u0107 tego modelu dzia\u0142alno\u015bci z prawem opiera si\u0119 na <strong data-start=\"410\" data-end=\"485\">zasadzie wyczerpania prawa do rozpowszechniania program\u00f3w komputerowych<\/strong> wynikaj\u0105cej z prawa Unii Europejskiej oraz na odpowiednim orzecznictwie Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej (TSUE).<\/p><p data-start=\"611\" data-end=\"1146\">Zgodnie z <strong data-start=\"621\" data-end=\"688\">dyrektyw\u0105 2009\/24\/WE o ochronie prawnej program\u00f3w komputerowych<\/strong>, wy\u0142\u0105czne prawo do rozpowszechniania okre\u015blonej kopii programu komputerowego przez uprawnionego wygasa po pierwszej sprzeda\u017cy tej kopii na terenie Unii Europejskiej \/ Europejskiego Obszaru Gospodarczego, o ile sprzeda\u017c nast\u0105pi\u0142a przez uprawnionego lub za jego zgod\u0105. Po wyczerpaniu tego prawa dana kopia mo\u017ce by\u0107 dalej sprzedawana na terenie UE\/EOG bez konieczno\u015bci uzyskiwania dodatkowej zgody uprawnionego, pod warunkiem spe\u0142nienia okre\u015blonych przes\u0142anek.<\/p><p data-start=\"1148\" data-end=\"1485\">W swoim prze\u0142omowym wyroku <strong data-start=\"1175\" data-end=\"1240\">UsedSoft GmbH przeciwko Oracle International Corp. (C-128\/11)<\/strong> Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej potwierdzi\u0142, \u017ce zasada wyczerpania prawa obejmuje r\u00f3wnie\u017c oprogramowanie, kt\u00f3re zosta\u0142o <strong data-start=\"1372\" data-end=\"1395\">pobrane z Internetu<\/strong>, a nie tylko oprogramowanie dostarczone na no\u015bniku fizycznym. Trybuna\u0142 orzek\u0142, \u017ce je\u017celi:<\/p><ul data-start=\"1487\" data-end=\"1665\"><li data-start=\"1487\" data-end=\"1567\"><p data-start=\"1489\" data-end=\"1567\">licencja zosta\u0142a udzielona pierwszemu nabywcy na <strong data-start=\"1538\" data-end=\"1559\">czas nieoznaczony<\/strong>, oraz<\/p><\/li><li data-start=\"1568\" data-end=\"1665\"><p data-start=\"1570\" data-end=\"1665\">nabywca ui\u015bci\u0142 <strong data-start=\"1585\" data-end=\"1607\">jednorazow\u0105 op\u0142at\u0119<\/strong> odpowiadaj\u0105c\u0105 ekonomicznej warto\u015bci kopii oprogramowania,<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1667\" data-end=\"2005\">to taka transakcja jest r\u00f3wnoznaczna ze <strong data-start=\"1707\" data-end=\"1720\">sprzeda\u017c\u0105<\/strong>, a prawo do rozpowszechniania tej kopii przez uprawnionego ulega wyczerpaniu. Nabywca ma zatem prawo odsprzeda\u0107 licencj\u0119, pod warunkiem \u017ce zaprzestanie korzystania z oprogramowania oraz uczyni swoj\u0105 kopi\u0119 bezu\u017cyteczn\u0105 (np. poprzez odinstalowanie i nieprzechowywanie kopii zapasowych).<\/p><p data-start=\"2007\" data-end=\"2336\">Na tej podstawie kolejny nabywca u\u017cywanej licencji oprogramowania uznawany jest za <strong data-start=\"2090\" data-end=\"2114\">uprawnionego nabywc\u0119<\/strong> programu i jest uprawniony do pobrania, zainstalowania i korzystania z oprogramowania w zakresie dozwolonym przez pierwotne warunki licencji, zgodnie z artyku\u0142ami 4 ust. 2 i 5 ust. 1 dyrektywy 2009\/24\/WE, w wyk\u0142adni TSUE.<\/p><hr data-start=\"2338\" data-end=\"2341\" \/><h2 data-start=\"2343\" data-end=\"2378\">Jak zapewniamy zgodno\u015b\u0107 z prawem<\/h2><p data-start=\"2380\" data-end=\"2501\">W celu zapewnienia zgodno\u015bci z prawem UE, stosujemy wobec wszystkich sprzedawanych licencji u\u017cywanych nast\u0119puj\u0105ce zasady:<\/p><h3 data-start=\"2503\" data-end=\"2529\">Pochodzenie z UE\/EOG<\/h3><p data-start=\"2530\" data-end=\"2780\">Oferujemy wy\u0142\u0105cznie licencje, kt\u00f3re zosta\u0142y pierwotnie nabyte na terenie Unii Europejskiej \/ Europejskiego Obszaru Gospodarczego od uprawnionego lub autoryzowanego dystrybutora, co umo\u017cliwia zastosowanie zasady wyczerpania prawa do rozpowszechniania.<\/p><h3 data-start=\"2782\" data-end=\"2819\">Wy\u0142\u0105cznie licencje bezterminowe<\/h3><p data-start=\"2820\" data-end=\"3008\">Sprzedajemy wy\u0142\u0105cznie licencje udzielone pierwotnie na <strong data-start=\"2875\" data-end=\"2917\">czas nieoznaczony (licencje wieczyste)<\/strong>. Subskrypcje, licencje czasowe ani umowy najmu nie s\u0105 sprzedawane jako \u201elicencje u\u017cywane\u201d.<\/p><h3 data-start=\"3010\" data-end=\"3045\">Brak r\u00f3wnoleg\u0142ego korzystania<\/h3><p data-start=\"3046\" data-end=\"3119\">Uzyskujemy wi\u0105\u017c\u0105ce o\u015bwiadczenia od poprzedniego w\u0142a\u015bciciela licencji, \u017ce:<\/p><ul data-start=\"3121\" data-end=\"3308\"><li data-start=\"3121\" data-end=\"3161\"><p data-start=\"3123\" data-end=\"3161\">oprogramowanie nie jest ju\u017c u\u017cywane,<\/p><\/li><li data-start=\"3162\" data-end=\"3209\"><p data-start=\"3164\" data-end=\"3209\">wszystkie instalacje zosta\u0142y usuni\u0119te, oraz<\/p><\/li><li data-start=\"3210\" data-end=\"3308\"><p data-start=\"3212\" data-end=\"3308\">\u017cadna kopia oprogramowania nie pozostaje w posiadaniu lub pod kontrol\u0105 poprzedniego w\u0142a\u015bciciela.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3310\" data-end=\"3415\">Zapewnia to, \u017ce jedna licencja nie jest wykorzystywana jednocze\u015bnie przez wi\u0119cej ni\u017c jednego u\u017cytkownika.<\/p><h3 data-start=\"3417\" data-end=\"3475\">Zakaz niedozwolonego dzielenia licencji wolumenowych<\/h3><p data-start=\"3476\" data-end=\"3785\">Je\u017celi licencja pierwotnie by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 umowy licencjonowania zbiorczego lub licencji wielostanowiskowej, jej odsprzeda\u017c odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem oraz pierwotnymi postanowieniami umownymi. Nie dzielimy pakiet\u00f3w licencyjnych w spos\u00f3b sprzeczny z pierwotnie udzielonymi uprawnieniami.<\/p><h3 data-start=\"3787\" data-end=\"3825\">Dokumentacja i dow\u00f3d pochodzenia<\/h3><p data-start=\"3826\" data-end=\"4065\">Posiadamy dokumentacj\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 (faktury, umowy, o\u015bwiadczenia o dezinstalacji), kt\u00f3ra potwierdza <strong data-start=\"3925\" data-end=\"3998\">prawid\u0142owy \u0142a\u0144cuch w\u0142asno\u015bci oraz pierwsz\u0105 sprzeda\u017c na terenie UE\/EOG<\/strong>, umo\u017cliwiaj\u0105c wykazanie legalno\u015bci ka\u017cdej odsprzedawanej licencji.<\/p><hr data-start=\"4067\" data-end=\"4070\" \/><h2 data-start=\"4072\" data-end=\"4131\">Ochrona konsumenta i przepisy dotycz\u0105ce tre\u015bci cyfrowych<\/h2><p data-start=\"4133\" data-end=\"4242\">W przypadku sprzeda\u017cy oprogramowania konsumentom, umowy podlegaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c krajowym przepisom implementuj\u0105cym:<\/p><ul data-start=\"4244\" data-end=\"4423\"><li data-start=\"4244\" data-end=\"4336\"><p data-start=\"4246\" data-end=\"4336\"><strong data-start=\"4246\" data-end=\"4328\">dyrektyw\u0119 (UE) 2019\/770 w sprawie um\u00f3w o dostarczanie tre\u015bci i us\u0142ug cyfrowych<\/strong>, oraz<\/p><\/li><li data-start=\"4337\" data-end=\"4423\"><p data-start=\"4339\" data-end=\"4423\">innym stosownym przepisom prawa UE i prawa krajowego dotycz\u0105cym ochrony konsument\u00f3w.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4425\" data-end=\"4860\">Przepisy te okre\u015blaj\u0105 prawa konsumenta w zakresie <strong data-start=\"4475\" data-end=\"4512\">zgodno\u015bci tre\u015bci cyfrowej z umow\u0105<\/strong>, dost\u0119pnych \u015brodk\u00f3w ochrony prawnej w przypadku jej braku oraz \u2014 w zale\u017cno\u015bci od sytuacji \u2014 obowi\u0105zk\u00f3w w zakresie aktualizacji i wsparcia. Nasz regulamin, polityka odst\u0105pienia od umowy oraz zasady gwarancji s\u0105 przygotowane z uwzgl\u0119dnieniem przepis\u00f3w pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, w kt\u00f3rym sp\u00f3\u0142ka ma siedzib\u0119 i\/lub do kt\u00f3rego kierujemy nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107.<\/p><hr data-start=\"4862\" data-end=\"4865\" \/><h2 data-start=\"4867\" data-end=\"4882\">Zastrze\u017cenie<\/h2><p data-start=\"4884\" data-end=\"5460\">Odsprzeda\u017c u\u017cywanych licencji oprogramowania stanowi skomplikowan\u0105 dziedzin\u0119 prawa i mo\u017ce by\u0107 r\u00f3\u017cnie interpretowana w poszczeg\u00f3lnych pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich UE. Nasz model biznesowy oraz procedury wewn\u0119trzne zosta\u0142y zaprojektowane w celu zapewnienia zgodno\u015bci z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem Unii Europejskiej oraz orzecznictwem Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci UE w aktualnym brzmieniu. Niniejszy dokument nie stanowi porady prawnej skierowanej do klient\u00f3w ani nie oznacza zrzeczenia si\u0119 jakichkolwiek praw przys\u0142uguj\u0105cych naszej sp\u00f3\u0142ce lub uprawnionym na podstawie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podstawa prawna odsprzeda\u017cy u\u017cywanego oprogramowania Nasz sklep specjalizuje si\u0119 w odsprzeda\u017cy u\u017cywanych (wcze\u015bniej nabytych) licencji oprogramowania na terytorium Unii Europejskiej. Zgodno\u015b\u0107 tego modelu dzia\u0142alno\u015bci z prawem opiera si\u0119 na zasadzie wyczerpania prawa do rozpowszechniania program\u00f3w komputerowych wynikaj\u0105cej z prawa Unii Europejskiej oraz na odpowiednim orzecznictwie Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej (TSUE). Zgodnie z dyrektyw\u0105 2009\/24\/WE o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-993","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/softsrl.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/softsrl.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/softsrl.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softsrl.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softsrl.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=993"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/softsrl.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1497,"href":"https:\/\/softsrl.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/993\/revisions\/1497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/softsrl.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}